9 start-up des Hauts-de-France à l'assaut du marché mondial

9 start-up des Hauts-de-France à l'assaut du marché mondial

Evénement mondial incontournable dédié à la Tech, le Consumer Electronics Show (CES) de Las Vegas se déroule pour cette nouvelle édition du 5 au 8 janvier 2022. Comme chaque année, une délégation française s'est envolée pour le Nevada avec à son bord 9 start-up régionales dont 6 issues du temple lillois du numérique, Euratechnologies. Qui sont-elles ? Et quelles innovations exposeront-elles ? Tour d'horizon des pépites made in Hauts-de-France.

Spécialiste du sous-titrage et du doublage, Lylo entre dans la cour des grands

Spécialiste du sous-titrage et du doublage, Lylo entre dans la cour des grands

Installé depuis 2017 à la Plaine Images de Tourcoing, le studio Lylo est en forte croissance et figure désormais parmi les plus grands acteurs internationaux du sous-titrage et du doublage multilingue. Les Américains ne sont plus les seuls aujourd'hui à produire des contenus audiovisuels, les Européens et les Asiatiques s'invitant dans la danse... Du pain bénit pour Lylo qui a vu son activité décoller grâce, notamment, à l'essor du doublage anglais.